Files
simple-aircraft-manager-rails/app/services/procedures_templates.rb
T
rickyandClaude Opus 5.5 89ed0a76f9 Move all user-facing text into config/locales/en.yml for localization
- Views use lazy t(".key") lookups; sentences with values or links stay
  whole (interpolation, _html keys); counts use one/other plurals
- Stored-value labels (statuses, types, priorities...) are LabelSets read
  from labels: in the current locale; field names and validation messages
  under activerecord:; flash and activity text under flash:
- Services, models, helpers, mailer subjects, the logbook PDF, procedures
  templates, records package README and transcription warnings localized;
  the PDF reuses LogbookEntry#certification_statement instead of a copy
- Scripts read js: strings from a JSON tag via app/javascript/i18n.js
- Dates through I18n.l (app, weekday, month_year, long formats); html lang
  follows the locale
- APP_LOCALE picks the language (falls back to English); missing
  translations raise in development and tests
- README: Translating section and APP_LOCALE

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-13 22:08:20 -05:00

44 lines
1.6 KiB
Ruby

# Suggested text for the procedures fields the owner fills in: generated
# from the installation's configuration where the app knows the facts, with
# [bracketed] blanks for what only the owner knows. Inserted into the form
# for review; a revision can't be adopted while any blank is left.
module ProceduresTemplates
module_function
def hosting
[
t(:server, location: t(docker? ? :server_docker : :server_plain)),
t(:network, https: https_sentence),
t(:sign_in, sentence: sign_in_sentence, min: User::PASSWORD_MIN, minutes: User::LOCK_FOR.in_minutes.to_i,
tries: User::LOCK_AFTER, days: Authentication::SESSION_IDLE_TIMEOUT.in_days.to_i),
t(Sso.enabled? ? :signing_sso : :signing),
t(:updates),
t(:secret_key)
].join("\n\n")
end
def additional
since = Aircraft.where.not(electronic_records_since: nil).minimum(:electronic_records_since)
[
t(:who_makes_entries), t(:outside_signers), t(:account_problems), t(:share_links), t(:retention),
t(:paper_records, since: since ? I18n.l(since, format: :long) : t(:since_blank)),
t(:shop_visits), t(:sale)
].join("\n\n")
end
def https? = Rails.application.config.force_ssl
def https_sentence = t(https? ? :https_on : :https_off)
def sign_in_sentence
if Sso.enabled? && !Sso.password_login? then t(:sign_in_sso_only, provider: Sso.label)
elsif Sso.enabled? then t(:sign_in_sso, provider: Sso.label)
else t(:sign_in_password)
end
end
def docker? = File.exist?("/.dockerenv")
def t(key, **opts) = I18n.t(key, scope: "services.procedures_templates", **opts)
end