Files
simple-aircraft-manager-rails/app/helpers/flight_logs_helper.rb
T
rickyandClaude Opus 5.5 89ed0a76f9 Move all user-facing text into config/locales/en.yml for localization
- Views use lazy t(".key") lookups; sentences with values or links stay
  whole (interpolation, _html keys); counts use one/other plurals
- Stored-value labels (statuses, types, priorities...) are LabelSets read
  from labels: in the current locale; field names and validation messages
  under activerecord:; flash and activity text under flash:
- Services, models, helpers, mailer subjects, the logbook PDF, procedures
  templates, records package README and transcription warnings localized;
  the PDF reuses LogbookEntry#certification_statement instead of a copy
- Scripts read js: strings from a JSON tag via app/javascript/i18n.js
- Dates through I18n.l (app, weekday, month_year, long formats); html lang
  follows the locale
- APP_LOCALE picks the language (falls back to English); missing
  translations raise in development and tests
- README: Translating section and APP_LOCALE

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-13 22:08:20 -05:00

42 lines
1.8 KiB
Ruby

module FlightLogsHelper
# Cylinder colors, mid-tone so they read on light and dark backgrounds.
CYLINDER_COLORS = %w[#0ea5e9 #f97316 #22c55e #a855f7 #eab308 #ec4899].freeze
# 519 → "8m 39s", 4000 → "1h 06m"
def run_duration(seconds)
s = seconds.to_i
s >= 3600 ? format("%dh %02dm", s / 3600, s % 3600 / 60) : format("%dm %02ds", s / 60, s % 60)
end
def engine_value(value, unit, precision: 0)
return "—" if value.nil?
"#{number_with_delimiter(number_with_precision(value, precision: precision))} #{unit}"
end
CHART_COLOR = "#3366CC".freeze # Chartkick's first color, for single-series charts
# The charts shown for a recording; shared by the page and the interactive viewer.
def engine_chart_groups(recording)
[
[ "CHT", recording.cht_keys, "°F", CYLINDER_COLORS ],
[ "EGT", recording.egt_keys, "°F", CYLINDER_COLORS ],
[ "RPM", [ :rpm ], "rpm" ],
[ I18n.t("helpers.flight_logs.manifold_pressure"), [ :map ], "inHg" ],
[ I18n.t("helpers.flight_logs.fuel_flow"), [ :fuel_flow ], "gph" ],
[ I18n.t("helpers.flight_logs.oil_temp"), [ :oil_t ], "°F" ],
[ I18n.t("helpers.flight_logs.oil_pressure"), [ :oil_p ], "psi" ],
[ I18n.t("helpers.flight_logs.volts"), [ :volts ], "V" ]
].filter_map do |title, keys, unit, colors|
keys = keys.select { recording.channels.key?(_1) }
{ title: title, keys: keys, unit: unit, colors: colors || [ CHART_COLOR ] } if keys.any?
end
end
def engine_chart(recording, *keys, ytitle:, colors: nil)
series = recording.chart(*keys)
return if series.empty?
line_chart series, ytitle: ytitle, height: "200px", points: false, curve: false, colors: colors,
legend: series.size > 1 ? "bottom" : false, library: { animation: false }
end
end