Users without a time zone in their preferences fell back to UTC, so a 17:00 closing time stopped their
timers hours early (e.g. at noon on a US Eastern server). Like Redmine (User#today), they now get the
server's local time: for closing time, the Running timers page's "stopped at" field, and the "Timer
stopped by" note.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- New top-menu page listing running timers: owner, issue, project,
activity, start time, time on this run and entry total, oldest first;
refreshes every minute
- Role permissions "View running timers" and "Stop other users' timers",
checked against each timer's project; users can always stop their own
- A timer can be stopped at an earlier time (when the person left):
hours logged after it are taken off the entry, and the comment notes
who stopped it and when
- Timers now record when they were started (session_started_at); timers
running from before show "unknown" until restarted
- Integration tests for permissions, project scoping and stopping; unit
tests for Timer#stop_for
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BiwYMjhoQvL7XsKKfRz4pM