- Views use lazy t(".key") lookups; sentences with values or links stay
whole (interpolation, _html keys); counts use one/other plurals
- Stored-value labels (statuses, types, priorities...) are LabelSets read
from labels: in the current locale; field names and validation messages
under activerecord:; flash and activity text under flash:
- Services, models, helpers, mailer subjects, the logbook PDF, procedures
templates, records package README and transcription warnings localized;
the PDF reuses LogbookEntry#certification_statement instead of a copy
- Scripts read js: strings from a JSON tag via app/javascript/i18n.js
- Dates through I18n.l (app, weekday, month_year, long formats); html lang
follows the locale
- APP_LOCALE picks the language (falls back to English); missing
translations raise in development and tests
- README: Translating section and APP_LOCALE
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Admin -> Settings: maximum upload size per file (1-1024 MB, default 50),
stored in a new settings table and read on each use, so a change applies
to every process at once
- Enforced by attachment validation and the direct-upload endpoint; upload
forms, bulk upload and Admin -> About show the current limit
- .sam.zip import accepts files up to 1 GB to match
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Bulk Upload page: pick many files or a folder; each file becomes a
document named after it, and files sharing a name become one multi-page
document. Files go up as direct uploads with per-file progress.
- Direct uploads require a signed-in user and check type/size up front;
only fresh, unattached blobs can be attached; abandoned uploads are
purged nightly.
- DedupDisk storage service: each distinct file is stored once under its
SHA-256 and blobs hard-link to it; nightly sweep (and storage:dedupe)
links pre-existing duplicates and drops unused objects.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>