- Views use lazy t(".key") lookups; sentences with values or links stay
whole (interpolation, _html keys); counts use one/other plurals
- Stored-value labels (statuses, types, priorities...) are LabelSets read
from labels: in the current locale; field names and validation messages
under activerecord:; flash and activity text under flash:
- Services, models, helpers, mailer subjects, the logbook PDF, procedures
templates, records package README and transcription warnings localized;
the PDF reuses LogbookEntry#certification_statement instead of a copy
- Scripts read js: strings from a JSON tag via app/javascript/i18n.js
- Dates through I18n.l (app, weekday, month_year, long formats); html lang
follows the locale
- APP_LOCALE picks the language (falls back to English); missing
translations raise in development and tests
- README: Translating section and APP_LOCALE
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- more_menu helper (menu / menu-item styles): each section keeps its main
action as a button; imports, exports, printing and tools move under More
(flights, logbook, logbook entry, documents, inspections, fleet)
- Aircraft header: More with status report and, for owners, access &
sharing, edit, .sam.zip and records package; Access & Sharing and Oil
Analysis tabs removed (oil analysis is under Oil & Fuel with a switch)
- Logbook: Print selected appears once an entry is ticked; filters apply on
change; dates use fmt_date (also AirTrail, notes, audits, About)
- Header shows the role on the aircraft and hides the usual Available badge;
no second Grounded badge on the Overview; AD DRS import listed once
- Flights: stat cards 2x2 on phones; By year opens visibly, only with more
than one year; duplicate + Log Flight removed
- Remove unused hello_controller.js; guide and README updated
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
AC 120-78B chapter 3:
- Every change to logbook entries, sub-components, signatures, inspection
records, AD compliance, major records, W&B, components, squawks and
documents is kept as a RecordVersion (who, IP, when, field changes),
hash-chained per aircraft; versions can't be edited or deleted. Shown on
each logbook entry and in Activity -> Record history
- Nightly job: SQLite online-backup copy to storage/backups, verified
(integrity_check + record counts), pruned to the configured number; then
an integrity check of the history chains and every signature's seal and
fingerprint. Results on Admin -> About ("Back up and check now"); admins
are emailed on failure
- Software versions recorded (first/last seen) on Admin -> About
- Records package (Access & Sharing): logbook entries PDF with signatures,
signatures.csv, record-history.csv, self-contained status report HTML,
the .sam.zip, and a README, for the FAA/NTSB or a buyer
- Legacy (paper) records: documents can be marked as legacy records;
aircraft have an "electronic records since" date (status report, package)
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- SSO via OmniAuth OpenID Connect (Authentik, Keycloak, …): link by stable
subject, by verified email, or from the profile; optional auto-create,
admin-group sync, and turning password sign-in off
- Current password required to change email or password; password changes
and resets sign out other sessions; idle sessions expire after 30 days;
"sign out everywhere else"; session reset on sign-in
- Rate-limit password resets; scope squawk components to the aircraft
- Strict Content Security Policy with nonces (inline handlers removed),
Permissions-Policy and COOP headers; file links expire after an hour
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Oil analysis: Blackstone PDF import (20 elements, oil properties, universal
averages), results stored per element, oil type, "leave out of trends",
the original app's statuses; AvLab fixes (multi-line comments, unrelated
labels no longer steal values). Existing records migrate.
- Aircraft archives in the original app's .sam.zip format (schema v2): export
from Access & Sharing, background import from the Fleet page, rake tasks.
Archives move both ways between this app and the original.
- Scanned logbook pages (images or PDFs) upload as a document; with
ANTHROPIC_API_KEY set, Claude transcribes them into logbook entries.
- Fix: deleting a component or aircraft failed when AD compliances or
inspection records pointed at a component.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Rails 8.1 + SQLite rewrite of marbindrakon/simple-aircraft-manager,
designed to self-host as a single container (Solid Queue/Cache/Cable,
Active Storage on disk, Hotwire + importmap, Tailwind).
- Airworthiness engine ported from health/services.py (ADs, grounding
squawks, inspection recurrency, component replacement)
- Hours updates and flight logs cascading to in-service components,
optional airworthiness enforcement
- Components, squawks, ADs, inspections, logbook, documents, major
records, oil/fuel consumption stats and charts, activity log
- Admin/owner/pilot RBAC and public share links (status/maintenance)
- Docker Compose and Kamal deployment, env-driven production config
- Service and integration tests
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>