- Views use lazy t(".key") lookups; sentences with values or links stay
whole (interpolation, _html keys); counts use one/other plurals
- Stored-value labels (statuses, types, priorities...) are LabelSets read
from labels: in the current locale; field names and validation messages
under activerecord:; flash and activity text under flash:
- Services, models, helpers, mailer subjects, the logbook PDF, procedures
templates, records package README and transcription warnings localized;
the PDF reuses LogbookEntry#certification_statement instead of a copy
- Scripts read js: strings from a JSON tag via app/javascript/i18n.js
- Dates through I18n.l (app, weekday, month_year, long formats); html lang
follows the locale
- APP_LOCALE picks the language (falls back to English); missing
translations raise in development and tests
- README: Translating section and APP_LOCALE
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Service worker keeps the Log Flight form when opened via Turbo, serves the offline page's script and icon, and treats 502/503/504 as offline; the offline page only links forms actually kept
- Serviced sub-components restart from the airframe time flown since the entry
- New logbook entries can complete inspections (recorded and linked to the entry)
- Components: replacement limit can count from installation (life limit)
- Component-level "Inspect every" / "Inspection critical" removed; a migration converts any unlinked settings into inspection types with a first record; component page lists its inspections
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Sign an entry: review exactly what's certified, choose a current
certificate (eligibility checked: pilot only for preventive maintenance,
inspections need their result and time), re-enter the password or sign
in again with SSO (prompt=login, within 5 minutes), and confirm the
"Certified by" statement (43.9 return to service, 43.11(a)(5) for
inspections, preventive maintenance for pilots)
- The signature stores signer, certificate, statement, UTC time, how they
authenticated, IP/browser, a SHA-256 fingerprint of the entry's content
and a readable snapshot; an HMAC seal covers the signature record. Status
shows Valid / Superseded / Altered since signing. The signer is emailed
- Signed entries (and their sub-components) can't be edited or deleted;
a correction entry, once signed, supersedes the original (kept)
- Owners invite an outside mechanic by email to sign one entry: one-time,
14-day link; they create or use their own account and certificate and
see only that entry
- Admins can disable accounts (signed out, can't sign in or sign; past
signatures kept); users with signatures can't be deleted
- Printouts show the electronic signature and fingerprint; archives carry
signatures (marked imported, with their origin) and corrections
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Once a component is chosen, its sub-components are offered on the entry
form (and the squawk Resolve page); ticked ones are saved with their
total time and time since service, worked out from the airframe total
time like the component's (editable; blank before it was installed)
- Entry page and printed PDFs list each sub-component with its serial
number and times; parts without an overhaul type read "Since service"
- Archives carry them: the original format's list of components per entry
(first = the entry's component, the rest = sub-components)
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Templates move to the database (Admin -> Logbook templates: add, edit,
delete, restore the built-in ones). The built-in preventive maintenance
set is added once on first use; deletions stick. A template can set the
entry type, logbook (picking the matching component) and certificate
- Template list shows "Name — Part 43 App. A (c)(6), (c)(23)" instead of
the doubled parentheses
- Component total time and time since overhaul are worked out from the
entry's airframe total time (current times shifted by the difference);
blank when the entry predates the overhaul; typing them stops the
automatic updates
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- An entry can link a component (engine, propeller…) and records its total
time and time since overhaul at the entry; picking the engine or prop log
selects that component and fills its current times (editable). Squawk
fixes carry the squawk's component
- Components have an overhaul type (major, factory overhaul, factory new),
shown as SMOH / SFOH / SNEW
- Printouts: engine and propeller entries add the serial number, total
time and SMOH/SFOH (blanks when no component is linked); airframe total
time is labelled as such; full-page layouts draw a box around each entry
- Archives carry the entry's component and times (the original format's
components / component_hours), no longer dropped on import
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Entries transcribed by Claude are unverified (with Claude's confidence)
until an owner checks them against the scan: badge, filter, "mark
verified" stepping through the rest
- Preventive maintenance templates on new logbook entries, keyed to Part 43
Appendix A(c), setting the entry type and pilot certificate (43.3(g))
- An STC's ICA can become a tracked recurring inspection, linked from its
major record
- Weight & balance: history of empty weight/CG (linked to the 337 that
changed them), loading stations and CG envelope from the POH, and a live
calculator for takeoff and landing weight/CG; shown on the status report
- New ADs: weekly Federal Register search per aircraft (aircraft, engine
and propeller models, or custom terms); track or dismiss each; included
in the weekly reminder
- Archives carry the new records; brakeman: explicit params, reviewed
About-page links
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Logbook entries record the signer's kind of certificate and number and
an inspection's result; maintenance and inspection entries list what
43.9 / 43.11 needs that's missing (flagged, not enforced). Transcription
reads the certificate details too
- AD compliance records the method (inspection, terminating action, AMOC,
not applicable) and the AD revision complied with, filled in from the AD
when blank; the method sets the permanent / N/A flags
- Maintenance status report (91.417(a)(2)): total times, life-limited
parts, time since overhaul, inspection and AD status, major alterations,
open discrepancies; print or save as PDF; on maintenance share links too
- Archives carry the new fields
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Inspection types say what overdue means: grounds the aircraft, no IFR
(91.411), no transponder (91.413) or advisory. Overdue limitations show
as a new LIMITED status ("VFR only", "No transponder") and don't block
flights under airworthiness enforcement
- "Also counts as": an annual satisfies the 100-hour (91.409(b))
- Overrun allowance: a 100-hour done within 10 hrs of due counts the next
one from when it was due; done early, from when it was done
- Per-aircraft maintenance clock (tach or Hobbs) for time in service; new
records default to it (fixes the tach-offset mismatch)
- Status labels Current / Due soon / limitation / Grounded, with the
91.7 pilot-in-command note
- Migration converts existing types by name; archives carry the new fields
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Rails 8.1 + SQLite rewrite of marbindrakon/simple-aircraft-manager,
designed to self-host as a single container (Solid Queue/Cache/Cable,
Active Storage on disk, Hotwire + importmap, Tailwind).
- Airworthiness engine ported from health/services.py (ADs, grounding
squawks, inspection recurrency, component replacement)
- Hours updates and flight logs cascading to in-service components,
optional airworthiness enforcement
- Components, squawks, ADs, inspections, logbook, documents, major
records, oil/fuel consumption stats and charts, activity log
- Admin/owner/pilot RBAC and public share links (status/maintenance)
- Docker Compose and Kamal deployment, env-driven production config
- Service and integration tests
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>