- Views use lazy t(".key") lookups; sentences with values or links stay
whole (interpolation, _html keys); counts use one/other plurals
- Stored-value labels (statuses, types, priorities...) are LabelSets read
from labels: in the current locale; field names and validation messages
under activerecord:; flash and activity text under flash:
- Services, models, helpers, mailer subjects, the logbook PDF, procedures
templates, records package README and transcription warnings localized;
the PDF reuses LogbookEntry#certification_statement instead of a copy
- Scripts read js: strings from a JSON tag via app/javascript/i18n.js
- Dates through I18n.l (app, weekday, month_year, long formats); html lang
follows the locale
- APP_LOCALE picks the language (falls back to English); missing
translations raise in development and tests
- README: Translating section and APP_LOCALE
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Service worker keeps the Log Flight form when opened via Turbo, serves the offline page's script and icon, and treats 502/503/504 as offline; the offline page only links forms actually kept
- Serviced sub-components restart from the airframe time flown since the entry
- New logbook entries can complete inspections (recorded and linked to the entry)
- Components: replacement limit can count from installation (life limit)
- Component-level "Inspect every" / "Inspection critical" removed; a migration converts any unlinked settings into inspection types with a first record; component page lists its inspections
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The report layout now always loads as a full page (turbo-visit-control
reload) and without Turbo (an inline Print handler), so the app's dark theme
isn't carried onto the white report and the report's styles aren't left
behind on Back. Coming due repeated the Airworthiness card, so it's gone.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Overview: "Coming due" (next 30 days or 10 hours) and "Last flight" (the
most recent day's legs, meters at the end, fuel and oil left).
- Component replace / TBO / inspect intervals, inspection types and ADs take
a number and a days / months / years choice (CalendarInterval). Components
gain month columns (years stored as 12 months; months land on the same
date); inspection types and ADs keep end-of-month. ADs now honour days.
- Due list: hours already run out count as overdue; a component covered by
an inspection type no longer gets its own "Inspect every" item.
- Loading calculator moved to a partial; no limit warnings until a load is
entered. Header buttons don't wrap on phones.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>