The Tech bonuses top menu now goes to /tech_bonuses/current, which redirects to the week containing today. The index (week picker and weeks run) is limited to Run tech bonuses: View tech bonuses only covers a week's page, whose title links to the index only for those who can run the bonus. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>