Refund emails and PDFs take the shop name and mail settings from
:qbo_mail_settings instead of reading redmine_qbo_reminders' settings; the
customer page's ticked boxes use generic data-ticked-field/data-ticked-params
instead of knowing redmine_qbo_calendar's Add appointment link; and Create
issues carries the params plugins name in :qbo_billing_issue_carry_params
instead of appointment_id.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>