diff --git a/lib/issues_show_hook_listener.rb b/lib/issues_show_hook_listener.rb
index 732f4d2..07d3828 100644
--- a/lib/issues_show_hook_listener.rb
+++ b/lib/issues_show_hook_listener.rb
@@ -50,7 +50,7 @@ class IssuesShowHookListener < Redmine::Hook::ViewListener
       #do nothing
     end
     
-    split_vin = vin.scan(/.{9}/) if vin
+    split_vin = vin.scan(/.{1,9}/) if vin
     
     return "
     <div class=\"attributes\">
@@ -84,7 +84,7 @@ class IssuesShowHookListener < Redmine::Hook::ViewListener
         
       <div class=\"vehicle_vin attribute\">
         <div class=\"label\"><span>VIN</span>:</div>
-        <div class=\"value\">#{split_vin[1]}<b>#{split_vin[2]}</b></div>
+        <div class=\"value\">#{split_vin[0]}<b>#{split_vin[1]}</b></div>
       </div>
       
       <div class=\"vehicle_notes attribute\">